Alan Menken eröffnete das Bringen Die kleine Meerjungfrau Zurück zum Bildschirm für die Live-Action-Adaption und einige der Änderungen, die er an der ikonischen Musik der Show vorgenommen hat.
„Es gibt einige lyrische Änderungen in ‚Kiss the Girl’“, sagte der legendäre Komponist Eitelkeitsmesse am 31. März, „weil die Leute sehr sensibel geworden sind für die Idee, dass [Prince Eric] würde sich auf jeden Fall dazu zwingen [Ariel]. Wir haben einige Überarbeitungen in ‚Poor Unfortunate Souls‘ in Bezug auf Zeilen, die jungen Mädchen irgendwie das Gefühl geben könnten, dass sie nicht außer der Reihe sprechen sollten, obwohl Ursula Ariel eindeutig manipuliert, damit sie ihre Stimme aufgibt.“
Während eingefleischte Fans des ursprünglichen animierten Klassikers von 1989 möglicherweise gemischte Gefühle haben, wenn es darum geht, einige der beliebtesten Songs der Serie zu aktualisieren, neckte Menken auch, dass die Zuschauer ein paar völlig neue Songs erleben werden, die er in Zusammenarbeit mit Lin-Manuel Miranda für den Film geschrieben hat.
„Eines davon war das Lied von Prince Eric mit dem Titel ‚Wild Unchartered Waters’“, verriet er. „Dann gab es das Lied für Ariel, wenn sie ihre Beine hat (hat keine Stimme), und sie singt ihre Gedanken über all die ersten Dinge, die ihr zum ersten Mal auffallen. Dann gab es eine Nummer namens „Scuttlebutt“ für Scuttle und Sebastian. Es ist so hirnrissig [song for them] versuchen herauszufinden, was los ist, weil sie Gerüchte hören, dass der Prinz beschlossen hat zu heiraten. Sie denken, es muss Ariel sein, aber natürlich ist es Ursula in Form von Vanessa. Es ist all diese köstliche Fantasie. Lins Texte sind ein Traum.“
„Wir haben einen vierten Song namens ‚Impossible Child‘ für King Triton geschrieben“, fuhr die Broadway-Legende fort. „Es ist nur deshalb nicht im Film geblieben, weil wir es dramaturgisch nicht wirklich gebraucht haben. Es war so großartig, mit Javier Bardem an diesem Song zu arbeiten, und die Leute werden ihn wahrscheinlich als DVD-Outtake hören.“
Mit Halle Bailey, Melissa McCarthy, Jonah Hauer-King und mehr, Die kleine Meerjungfrau soll am 26. Mai in die Kinos kommen, während der offizielle Soundtrack des Films eine Woche früher am 19. Mai veröffentlicht wird.
source – www.billboard.com
