‘Beef’-Star Ali Wong und Schöpfer Lee Sung Jin brechen dieses wilde Finale –

Netflix Rindfleisch, das am vergangenen Donnerstag mit dem Streaming begann, ist bereits jetzt eine der aufregendsten Fernsehsendungen des Jahres. Als Fremde, die einen Straßenrummel nicht loslassen können, egal wie viele Menschen dabei verletzt werden, liefern Steven Yeun und Ali Wong allein und zusammen unglaubliche Leistungen. Es ist ein scharfer Kontrast zu ihrer Arbeit als Paar glücklicher buchstäblicher Turteltauben in der Animation Tuca & Bertiwo sie vorher zusammengearbeitet haben Rindfleisch Schöpfer Lee Sung Jin.

Während wir gerade über die Entstehung dieser großartigen Serie berichteten, vertieften wir uns in eine Reihe von Themen, die wir besser aufzuheben schienen, bis die Leute ein ganzes Wochenende Zeit hatten, um die Show zu genießen. Aber hier sind Lee und Wong mit einigen Gedanken zu diesem Ende, ob die Show fortgesetzt werden könnte, dem Ursprung dieser Waffenmasturbationsszene und mehr. (Es versteht sich von selbst, dass der Rest dieses Stücks gefüllt ist mit Spoiler.)

Dies war nicht als Miniserie konzipiert.

Ja, die Saison endet damit, dass Yeuns Danny an einem Krankenhausbeatmungsgerät sitzt, nachdem er von George, dem Ehemann von Wongs Amy, erschossen wurde, und dass Amys und Dannys frühere Sünden und Verbrechen George, Dannys Bruder Paul und allen anderen aufgedeckt wurden. Es könnte sicherlich der Punkt am Ende eines Satzes sein, aber Lee hat es als Auslassungszeichen geplant, das hoffentlich zu mehr führen wird.

„Ich wollte, dass es sich für alle Fälle schlüssig anfühlt“, sagt er, „aber ich habe viele Ideen, um diese Geschichte am Laufen zu halten. Ich denke, sollten wir mit einer zweiten Staffel gesegnet sein, gibt es viele Möglichkeiten für Danny und Amy, weiterzumachen. Ich habe eine wirklich große allgemeine Idee, die ich noch nicht wirklich sagen kann, aber ich habe derzeit drei Saisons im Kopf.“

Die Home-Invasion-Geschichte hätte sein können viel blutiger.

In der vorletzten Folge versucht Amy, ihre Tochter Junie von Dannys rachsüchtigem kriminellen Cousin Isaac zurückzubekommen, indem sie ihm Informationen darüber anbietet, wie viel Geld ihr wohlhabender Chef Jordan in ihrem Haus aufbewahrt. Was folgt, ist eine Geiselsituation, die zum Tod von Isaac und seinen Kumpels durch die Strafverfolgungsbehörden führt, und Jordan wird grafisch zu Tode gequetscht, als ihre Partnerin Naomi den Notschließknopf an der Tür ihres Sicherheitsraums drückt, bevor Jordan alles bekommen kann der Weg hinein.

Lee sagt, dass ein Großteil der Verrücktheit dieser Episode und der gesamten Staffel darauf zurückzuführen war, wie schnell alles zusammenkommen musste.

„Während des Schreibens und Drehens brach es aus mir und allen Beteiligten heraus, dass ich nicht glaube, dass ich Zeit hatte, innezuhalten oder mich selbst zu filtern“, sagt er. „Der Zeitdruck im Fernsehen ist verrückt. Du hast einfach keine Zeit, dich über Wasser zu halten und zu sagen: „Warte, was machen wir?“ Es gab tatsächlich eine Version dieser Episode, die viel dunkler war, ob Sie es glauben oder nicht. Zu aller Ehre, die Leute brachten mich zurück. Wenn Sie die erste Gliederung lesen würden, wären Sie entsetzt.“

Dunkler als Jordanien, der von einer industrietauglichen Tür halbiert wird?

Oh, es gab noch so viele Menschen, die auf andere grausame Weise starben.

Ja, diese erschütternde und weitgehend realistische schwarze Komödie erreicht ihren Höhepunkt, als ihre beiden Hauptfiguren einen Körpertausch durchlaufen, sozusagen.

Danny und Amy verbringen die letzte Folge damit, durch die Wildnis in der Nähe von Jordans Haus zu wandern – bei weitem die konzentrierteste Zeit, die Yeun und Wong während des gesamten Drehs zusammengearbeitet haben – und irgendwann fangen sie an, Bälle von verdorbenen Holunderbeeren zu stolpern. Als sie nebeneinander in der Wüste liegen, beginnt Amy über sich selbst zu reden, als wäre sie Danny und umgekehrt, und Danny hat irgendwie sogar Amys Tattoo. Wenn es kein Literal ist Verrückter Freitag Situation, es ist zumindest eine extreme Art darzustellen, wie dieser Albtraum die beiden gezwungen hat, sich auf zellulärer Ebene zu verstehen.

Lee und die Schauspieler brauchten eine Weile, um herauszufinden, wie man dieses bisschen Wildheit spielt.

„Ursprünglich wollten wir, dass sie Abdrücke voneinander machen“, sagt Lee. „Aber wir haben auf Zoom aufgenommen und sehr schnell gesagt: ‚Nein, lass uns das nicht machen.’ Es wurde irgendwie seltsam. Aber ich denke, im Geiste haben sie den anderen gechannelt. Sie haben beide einen tollen Job gemacht. Bei der Bearbeitung wurde mir klar, wie die Stimmen gestapelt wurden [at the start of the scene] würde dazu beitragen, das Publikum hineinzuführen. Das erforderte wirklich präzise ADR-Arbeit, und sie sind beide Olympioniken bei ADR. Sie würden die Zeile hören und sie dann perfekt liefern, so dass der Redakteur den Dialog nicht einmal zu sehr zusammenfügen muss. Es ist einfach perfekte Intonation und Tempo. Es hat ziemlich viel Spaß gemacht, zuzusehen. Vielleicht liegt es an der Animationsarbeit, aber sie sind sehr gut in der Kabine.“

Amys skandalösester Knick hat etwas zu verdanken Die Soprane.

In der Serienpremiere erfahren wir, dass Amy, die sowohl mit den emotionalen als auch mit den sexuellen Komponenten ihrer Ehe unzufrieden ist, gerne masturbiert, während sie Georges Waffe hält

.

Hat nicht der Dramatiker Anton Tschechow einmal erklärt, wenn Ihre weibliche Hauptrolle im ersten Akt mit Hilfe einer Waffe masturbiert, dann muss Ihre männliche Hauptrolle im letzten Akt erschossen werden? Die Idee dazu kam aus einer von Lees Lieblingssendungen. „Wir haben nur versucht, die Macken dieser Figur herauszufinden“, erklärt Lee. „Sie ist so unterdrückt, dass sie mit niemandem in ihrem Leben etwas teilen kann. Wo würde das hinführen und was würde sie für sich genießen? Wir wollten nichts tun, nur um gewagt oder grob zu sein, und wir versuchten herauszufinden, was sie aufregen würde. Ich wusste, dass ich eine Waffe im Spiel haben wollte. Und ich dachte darüber nach Soprane Szene, in der Richie und Janice Sex haben und die Waffe auf ihren Kopf gerichtet ist. Ich habe nachgeschaut Die Sopraneziemlich viel, während wir schrieben, und ich schickte Die Sopran-Sessions

an jeden Schriftsteller, bevor wir anfingen. Wir haben versucht, daraus einen Heiligen Gral/Nordstern zu machen. Diese Szene ist so lustig und einfach perfekt ausgeführt. Ich war wie, Oh, das ist ein bisschen wie Amy. Wir fingen an, in diese Richtung zu gehen, und es wurde wirklich lebendig, als wir die Unterbrechung zwischen Stevens Fahrt zu ihrer Wohnung fanden. Denn ich denke, alleine wäre diese Szene vielleicht nicht so gut gewesen, weil es nur jemand ist, der mit ihrer Waffe masturbiert. Aber ich denke, die Freude dieser Figur mit ihrer Waffe, während Steven so lustig ist und zu ihnen nach Hause kommt, wurde in der Bearbeitung wirklich lebendig.“

Anmerkung des Verfassers:

Die Sopranos-Sessions

Nein, Ali Wong hat ihre Haare nicht wirklich blond gefärbt.

Amy wird im Laufe der Saison zwei drastischen Haarveränderungen unterzogen, darunter einem strengen neuen Schnitt mit scharfem Pony und einer Zeit, in der sie platinblond wird. In beiden Fällen trug Wong eine Perücke, zum Teil, weil es sich bei der Produktion um Blockdrehs handelte, bei denen Szenen aus mehreren Episoden gleichzeitig gedreht wurden, und zum Teil, weil insbesondere der Färbejob zu schwierig gewesen wäre. [she brushes out her hair with her hands]„Ich habe meine Haare noch nie zuvor gefärbt, aber ich war bereit, es zu tun“, sagt sie. „Ich wusste auch nicht, dass es bei pechschwarzen Haaren ein zwei- bis dreitägiger Prozess ist und ein Bündel Ihrer Haare ausfällt, wenn Sie blond werden möchten, weil Sie Ihre ursprünglichen Haare von ihrer Farbe befreien müssen Du musst in diesem Haar sitzen und nichts tun, was wie mein Alptraum ist. Aber ich war bereit, es zu tun. Aber weil wir Blockdrehs gemacht haben, gab es Tage, an denen ich drei Haarwechsel hatte.“