Nick Cave hat seine Gedanken darüber geteilt, dass Musik „abgesagt“ wird, und gesagt, dass er „mag[s] die Tatsache, dass einige Songs umstritten genug sind, um verboten zu werden“.
Im neuesten Eintrag auf seiner Q&A-Seite von Red Hand Files wurde der Frontmann von Bad Seeds nach seiner Meinung zu Tom Jones’ klassischem Track „Delilah“ gefragt, der kürzlich im Principality Stadium in Cardiff verboten wurde.
- LESEN SIE MEHR: 10 Songs, die einfach nicht mehr in Ordnung sind
Der Text von Jones’ Ballade ist der Grund, warum sie entfernt wurde. In dem Lied wird „Delilah“ erstochen, nachdem ihr eifersüchtiger Ehemann entdeckt, dass sie mit einem anderen Mann flirtet, und der Ehemann bittet später um Vergebung für ihre tote Leiche.
Ein Fan namens Tom fragte Cave: „Also als Künstler, der ein ganzes Album mit Mordballaden herausgebracht hat, das eigentlich ‚Murder Ballads‘ heißt [1996]’, wie besorgt sind Sie über Ihre zukünftige Absage, und was halten Sie von einer solchen Zensur?”
Der Singer-Songwriter antwortete, indem er zunächst erklärte, dass er kein Fan von „Delilah“ sei. Allerdings sagte er, dass er Jones als Künstler mag: „Ich habe vor ein paar Jahren bei einer Wohltätigkeitsveranstaltung ein Duett mit ihm gesungen („Green, Green Grass Of Home“ – ein weit überlegener Mordball), und ich mag seine Version von „Weeping Annaleah“, das The Bad Seeds auf unserem „Kicking Against The Pricks“-Album aufgenommen haben.“
Cave fuhr fort: „Als jemand, der sich für meinen Geschmack ein oder zwei Dinge mit Mordballaden auskennt, [‘Delilah’ is] allzu walzerhaft und schrill und hammy und mariachi und triumphierend. Und die Worte sind hässlich – ‘Ich fühlte das Messer in meiner Hand und sie lachte nicht mehr‘. Wirklich? […]
„Also, ich weiß nicht, Tom, ich kann mich nicht zu sehr von der Tatsache anregen lassen, dass ‚Delilah’ verboten wurde. Ich verstehe, dass es hier ein Prinzip gibt, aber auf einer gewissen Ebene mag ich die Tatsache, dass einige Songs kontrovers genug sind, um verboten zu werden. Es erfüllt mich mit einer Art Berufsstolz, Teil des manchmal umstrittenen Geschäfts des Songwritings zu sein.“
Er fuhr fort: „Es ist cool. Ich mag das. Ich wünschte nur, es wäre ein würdigeres Lied, diese größte Ehre, ja das höchste Privileg, verboten zu werden. Alles Liebe, Nick.“
„Delilah“ wird auf dem walisischen Nationalstadion nicht mehr von Chören gesungen, die für die Unterhaltung bei Spielen eingesetzt werden, und wurde von den offiziellen Wiedergabelisten der Welsh Rugby Union (WRU) gestrichen.
- WEITERLESEN: So viel weiß ich, um wahr zu sein Rezension: ein fesselndes und intimes Porträt von Nick Cave
In einer Erklärung sagte ein Sprecher des Principality Stadium: „Die WRU verurteilt häusliche Gewalt jeglicher Art. Wir haben zuvor Fachexperten zum Thema Zensur des Liedes um Rat gefragt und sind uns respektvoll bewusst, dass es aufgrund seines Themas für einige Unterstützer problematisch und verärgernd ist.“
In der Zwischenzeit haben Nick Cave und The Bad Seeds 2013 ein gemeinsames Konzert gegeben und eine neue Website gestartet, um den 10. Jahrestag des 15. Studioalbums der Band, „Push The Sky Away“, zu feiern.
Cave bestätigte letzten Monat, dass er mit der Arbeit an einem neuen Bad-Seeds-Album begonnen hatte, und teilte dabei einige frühe Textideen mit.
source – www.nme.com
