EXKLUSIV: Papst Franziskus spricht ein erneutes Plädoyer für den Frieden in der Ukraine aus, nachdem er an einer außergewöhnlichen Vorführung des Dokumentarfilms von Evgeny Afineevsky im Vatikan teilgenommen hat Freedom on Fire: Der Kampf der Ukraine für die Freiheit.
Die Vorführung in der Neuen Synodenhalle innerhalb der Mauern des Vatikans fand am einjährigen Jahrestag der großangelegten Invasion Russlands bei seinem Nachbarn statt, einem Krieg, der schätzungsweise 180.000 russische Truppen und 100.000 ukrainische Truppen getötet oder verwundet hat. Es wird geschätzt, dass mehr als 30.000 Zivilisten getötet wurden. Der Papst saß neben mehreren ukrainischen Frauen, die im Film vorkommen, und als die Lichter angingen, führte er die Zuhörerschaft von etwa 250 Menschen zum Gebet.
Der Papst sprach hauptsächlich auf Italienisch und bat den Herrn, die Menschheit von dem Fluss des Hasses zu heilen, der den Krieg nährt: „Als Gott den Menschen schuf, sagte er, er solle sich die Erde nehmen, sie wachsen lassen, sie verschönern. Der Geist des Krieges ist das Gegenteil: Zerstöre, zerstöre … Lass ihn nicht wachsen, zerstöre alle. Männer, Frauen, Kinder, ältere Menschen, alle.“
Afineevsky erhielt für 2015 eine Oscar-Nominierung Winter on Fire: Der Kampf der Ukraine für die Freiheit – der Film über die Euromajdan-Revolution von 2014, die später zur Annexion der Krim durch Russland und zum Schüren bewaffneter Revolten in der Ostukraine führte. Am Freitagabend präsentierte er eine neu geschnittene Version seines neuesten Dokumentarfilms, aktualisiert mit aktuellem Filmmaterial aus dem Konflikt. Kurz vor Beginn der Vorführung sprach Afineevsky zu Papst Franziskus und sagte: „Danke, dass Sie Ihre Solidarität mit dem ukrainischen Volk für die neun Jahre dieses Krieges und das eine Jahr der großen Intervention Russlands und der Besetzung der Ukraine gezeigt haben … Für mich ist es das wirklich wichtig und symbolisch, bei Ihnen und Ihnen allen zu sein [the audience] hier am 24th Februar, dem Tag, an dem wir dieses tragischen Kriegsbeginns gedenken.“
Der Regisseur sagte, dass es seines Wissens nach das erste Mal ist, dass ein Papst an einer Filmvorführung auf dem Gelände des Vatikans teilnimmt. Neben dem Papst saßen Nataliia Nagorna, eine ukrainische Journalistin und Kriegskorrespondentin, die im Mittelpunkt des Dokumentarfilms steht, und mehrere andere Figuren aus dem Film, darunter Anna Zaitseva, eine junge Mutter, deren Sohn Sviatoslav gerade ein Baby war, als die Invasion stattfand . Das Kleinkind, jetzt 14 Monate alt, nahm mit seiner Mutter an der Vorführung teil und schien den Papst mit seiner freundlichen Art zu erfreuen. Einmal spielte er mit dem Stock des Papstes und knabberte sogar daran.
Danach hielten Zaitseva, Nagorna und eine ausgewählte Gruppe anderer eine Privataudienz beim Papst ab. Zaitseva informierte Papst Franziskus über ihren Ehemann, der in dem Film zu sehen ist, wie er sich nach Beginn der Invasion zum Kampf in der ukrainischen Armee meldet. Sie sagte, er werde irgendwo in einem russischen Kriegsgefangenenlager festgehalten. Nagorna überreichte ihm einen weiß getufteten Teil einer Baumwollpflanze – Baumwolle ist in der Ukraine zu einem Symbol des Widerstands geworden.
„Es war ein sehr wichtiges Ereignis“, sagte Nagorna exklusiv, „weil wir über die Ukraine sprechen müssen, über unser Volk in Gefangenschaft, über unsere Soldaten in Gefangenschaft, über unsere zerstörten Städte, Gemeinden, Dörfer … Wir müssen für alle das sagen Welt, sie müssen das alles stoppen. Sie müssen Putin stoppen, Russland stoppen, Totalitarismus stoppen, Völkermord, Ökozid stoppen.“ Sie fügte hinzu: „Es ist wirklich wichtig, wir brauchen die Unterstützung des Papstes und aller zivilen Menschen auf dieser Welt … Wir müssen unser Volk wieder frei machen.“
Zaitseva sagte, dass das Anschauen des Films lebhafte und schmerzliche Erinnerungen zurückgebracht habe.
„Es hat mich daran erinnert, wie es sich anfühlt, an vorderster Front zu stehen, wie es war, mit einem drei Monate alten Baby im Tierheim zu sein. Und außerdem habe ich meinen Mann dort auf der großen Leinwand gesehen … Eigentlich war es sehr, sehr schwierig. Ich war in Tränen aufgelöst und es tut sehr weh. Es ist schwierig, jeden Tag aufzustehen und zu verstehen, dass Ihr Mann nicht in Ihrer Nähe ist und Sie nicht einmal wissen können, wo er ist. Es ist schwer zu verstehen, dass dein Zuhause zerstört, deine Stadt besetzt, deine Freunde getötet und meine Familie völlig am Ende ist [dispersed].“
Zaitseva fügte hinzu: „Der Krieg ist nicht wie in den Hollywood-Filmen. Der Krieg ist hässlich. Ich mag es nicht, wenn Leute versuchen, Krieg auf poetischere Weise zu führen. Im Krieg gibt es nichts Poetisches, es gibt nichts Schönes. Krieg ist hässlich, Krieg ist etwas, das es heutzutage im 21st Jahrhundert.”
Afineevsky flog am Morgen des 24th nachdem er am Donnerstagabend seinen Dokumentarfilm in der ukrainischen Hauptstadt Kiew gezeigt hatte. Durch die Regie des Films 2020 hat er eine persönliche Bindung zu Papst Franziskus geknüpft Francescoüber das Papsttum des ersten Papstes aus Lateinamerika, der der Heilung des Planeten, der Akzeptanz und Liebe für LGBT-Menschen, einem ökumenischen Ansatz für Weltreligionen und der Hilfe für die Armen Priorität eingeräumt hat.
In Bezug auf das Screening von Freiheit in Flammen, Vatican News beschrieb den Papst als „sichtlich bewegt von diesem Film, der so roh und realistisch ist“. Papst Franziskus sagte in seinem Gebet: „Heute [after] ein Jahr dieses Krieges, lasst uns auf die Ukraine schauen, für die Ukrainer beten und unsere Herzen dem Schmerz öffnen. Schämen wir uns nicht zu leiden und zu weinen, denn Krieg ist Zerstörung. Ein Krieg schwächt uns immer. Möge Gott uns dies begreiflich machen.“
source – deadline.com