Shakira hat ein kryptisches Video gepostet, nachdem ihr Ex-Partner, Fußballer Gerard Piqué, mit seiner neuen Freundin in den sozialen Medien an die Öffentlichkeit gegangen war.
Der kolumbianische Popstar und der Fußballer sind seit 2011 zusammen und haben zwei gemeinsame Söhne. Im vergangenen Sommer gaben sie ihre Trennung bekannt.
Nachdem Piqué letzte Woche (26. Januar) ein Foto mit seiner neuen Freundin Clara Chia Marti auf Instagram gepostet hatte, hat Shakira ein Video auf ihrem eigenen Konto auf der Social-Networking-Site hochgeladen. In dem Clip mit geteiltem Bildschirm stimmte sie lippensynchron zu ihrem neuesten Diss-Track „BZRP Music Sessions Vol. 53′.
In die Bildunterschrift schrieb sie: „Las mujeres ya no lloran las mujeres bailan merengue“, was übersetzt heißt: „Frauen weinen nicht mehr, Frauen tanzen Merengue.“ Als weist darauf hin, dass diese Worte den Texten im Diss-Track ähneln: „Frauen weinen nicht mehr, sie kassieren.“
‘BZRP Music Sessions Vol. 53’ ist Shakiras jüngste Zusammenarbeit mit dem argentinischen DJ und Produzenten Bizarrap, die es auf Piqué abgesehen hat. „Viel Glück mit meinem sogenannten Ersatz / Ich weiß nicht einmal, was passiert ist“, singt sie in dem Lied. „Du benimmst dich so komisch, ich erkenne dich nicht einmal / Ich bin zwei 22-Jährige wert / Du hast einen Ferrari gegen einen Twingo eingetauscht / Du hast eine Rolex gegen eine Casio eingetauscht.“
Der Song stieß sofort auf großes Interesse und wurde auf YouTube innerhalb von 24 Stunden 63,5 Millionen Mal angesehen, was zum meistgesehenen neuen lateinamerikanischen Musikvideo in der Geschichte der Plattform wurde.
„Ich hätte nie gedacht, dass ich mit 45 Jahren und auf Spanisch direkt die Nummer eins der Welt werden würde“, kommentierte Shakira auf Instagram, nachdem der Song großen Erfolg hatte. „Ich möchte die Millionen von Frauen umarmen, die sich denen entgegenstellen, die uns das Gefühl geben, unbedeutend zu sein. Frauen, die für das einstehen, was sie fühlen und denken, und die Hand heben, wenn sie anderer Meinung sind, während andere die Augenbrauen hochziehen.
„Sie sind meine Inspiration. Und diese Errungenschaft ist nicht meine, sondern die aller anderen. Wir müssen 70 mal 7 aufstehen. Nicht so, wie es uns die Gesellschaft vorschreibt, sondern so, wie wir es am besten wissen, was uns hilft, voranzukommen für unsere Kinder, unsere Eltern und für diejenigen, die uns brauchen und auf uns hoffen.“
Piqué antwortete später in einem Twitch-Stream und sagte, er habe eine „große Ankündigung“ zu machen. „Casio hat uns Uhren geschenkt“, sagte er den Zuschauern, ein klarer Hinweis auf Shakiras „Du hast eine Rolex gegen eine Casio getauscht“-Linie. „Die Kings League hat sich mit Casio geeinigt … ich meine das ernst.“
source – www.nme.com
