Die französische Schauspielerin sagt, die kultivierte Savoir-Managerin sei „eher verletzlich als gemein“, aber sie habe immer noch „Spaß“, Sylvies dunkle Seiten zu spielen.
Emily in Paris‘ Sylvie Grateau ist eine Kraft, mit der man rechnen muss. Die herrschsüchtige Savoir-Managerin, die widerwillig die amerikanische Transplantation Emily (Lily Collins) überwacht, als sie in Paris ankommt, Sylvie ist edel, schick und sehr einschüchternd.
Obwohl Phillipine Leroy-Beaulieu, die treibende Kraft hinter Sylvie, sagt, die „bösartige“ Figur sei verletzlicher als alles andere, gibt die Schauspielerin zu, dass sie es sehr genießt, die „dunklen Seiten“ ihrer Figur zu spielen. Leroy-Beaulieu verteidigte Sylvie gegenüber Variety, während sie für die Premiere der dritten Staffel der Netflix-Serie wirbt, und teilte mit, dass ihr Charakter dem Schöpfer der Serie, Darren Star, nicht allzu unähnlich ist.
„Sie ist eher verletzlich als gemein! Es ist wie bei Darren. Wenn man ihn zum ersten Mal trifft, ist er sehr kalt, aber tatsächlich ist er wie viele Menschen, die hochsensibel sind: Er schützt sich selbst. In gewisser Weise haben Darren und Sylvie viel gemeinsam. Sie ist auch keine Heilige – sie hat dunkle Seiten und ich habe eine Menge Spaß dabei, sie vollständig zu spielen“, sagte die Schauspielerin und fügte hinzu, dass Sylvies Charakterbogen eine tiefere Hintergrundgeschichte zu ihrem (manchmal) schlechten Benehmen bringt.
Sie fügt hinzu: „Sobald ich anfing, diesen Teil zu lesen, hatte ich das Gefühl, dass sie in ihrem Verhalten und ihren Bewegungen sehr starr und unterdrückt war, als würde sie etwas verbergen. Und das finden wir in Staffel 2 heraus: Sie kam aus der Strandstadt Saint-Tropez nach Paris, um Karriere zu machen, und musste sich abhärten, um sich der Pariser Szene zu stellen.”
Leroy-Beaulieu wehrt sich gegen „anti-französische“ Kritik: „Es ist der erste Eindruck, den Ausländer von Frankreich und Paris haben“
Während Emily in Paris dazu beitrug, Leroy-Beaulieu zu internationalem Ruhm zu verhelfen, blieb die Serie im Heimatland der erfahrenen französischen Schauspielerin zurück. Die Show wurde wegen ihrer stereotypen Darstellung der Pariser Kultur und Bürger heftig als „anti-französisch“ kritisiert, aber Leroy-Beaulieu sagt gegenüber Variety, dass sie sich nicht im Geringsten als Verräterin fühlt:
„Ich bin überhaupt kein Verräter – im Gegenteil! Ich bin wie Asterix [of the comic book Asterix & Obelix] aus dem Dorf der unbezwingbaren gallischen Krieger. Ich sage den Amerikanern, dass sie mich nicht kriegen werden. Ich kämpfe gegen den Eindringling! Was wir in Staffel 1 sehen, wirkt wie eine Karikatur, aber es ist der erste Eindruck, den Ausländer von Frankreich und Paris haben: unhöfliche Menschen, die keinen Sinn für Humor haben. Wenn die Leute uns dann kennenlernen, sehen sie unsere anderen Facetten, die hübscher und liebenswerter sind.”
Fans können nur erwarten, dass Sylvie (und andere Nicht-Emily-) Charaktere in den kommenden Staffeln der Serie liebenswertere, tiefgreifendere Charakterentwicklungen sehen werden – Star und Produzentin Lily Collins wollte unbedingt necken, dass Staffel 3 mehr Fokus auf ihre Co- Stars, die Entertainment Weekly sagen:
„Ich war so aufgeregt, die anderen Schauspieler in dieser Staffel mehr präsentieren zu können und ihre Handlungsstränge am Arbeitsplatz und in ihrem Privatleben in der Show wirklich gedeihen zu lassen. Ich bin so stolz auf jeden einzelnen unserer Darsteller. Und es war eine Freude, all die Arbeit zu sehen, die sie an Dingen geleistet haben, die nicht mit Emilys Handlung zu tun haben. Ich denke, das ist wirklich wichtig für die Struktur der Show.”
Emily in Paris Staffel 3 ist jetzt auf Netflix verfügbar.
source – movieweb.com
